Warren Buffet a koniec šetrnosti, čestnosti a hodnoty dolára

Karen Hunt alias KH Mezek, 12. marca 2025

Mar 18, 2025

"Sľúbili nám, že stúpajúci príliv zdvihne všetky lode. Stúpajúci príliv však zdvihol všetky jachty."

Takto sa vyjadril generálny riaditeľ spoločnosti Berkshire Hathaway Warren Buffet v rozhovore s Charlie Roseom v roku 2012. Warren Buffet praktizoval to, čo hlásal. Stále nevlastní jachtu. Stále žije v tom istom skromnom dome, ktorý si kúpil pred 65 rokmi v centre Omahy v štáte Nebraska.
Na výročnom stretnutí spoločnosti Berkshire Hathaway v roku 2024 zdôraznil, že keby 800 spoločností platilo svoj spravodlivý podiel, bežní Američania by na federálnych daniach nedlhovali ani cent. Poznamenal, že jeho vlastná spoločnosť zaplatila za rok 2023 viac ako 5 miliárd dolárov pri 21% sadzbe – a ak to dokáže Berkshire, prečo by to nemohli urobiť aj ostatní?
Z údajov Federálneho rezervného systému vyplýva, že približne 93% majetku amerických domácností na akciových trhoch vlastní 10% najbohatších, pričom 1% najbohatších vlastní 54% verejných akciových trhov, čo je rekordne veľa.
Majetok 1% najbohatších naďalej rastie na historickej úrovni, zatiaľ čo zamestnanci strednej triedy sa musia vyrovnávať s rastúcimi nákladmi a daňovým systémom, ktorý zvýhodňuje tých, ktorí už majú najviac. Takmer všetci noví miliardári majú teraz jachty. Smiešne jachty, na ktorých sa snažia prekonať jeden druhého. Jachta Jeffa Bezosa stála neuveriteľných 500 miliónov dolárov.
Všetci skupujú nehnuteľnosti, stavajú obrovské, technologicky špičkovo zabezpečené komplexy s luxusnými podzemnými bunkrami, aby zaistili bezpečnosť svojich rodín, predpokladám, že pre prípad, že sa masy obrátia proti nim. Ďalší si kúpili občianstvo vo vzdialených panenských krajinách, ako je Nový Zéland, kam môžu v prípade potreby utiecť. Ľudia zo Silicon Valley dokonca investovali 800 miliónov dolárov do nákupu pozemkov, aby si v severnej Kalifornii vybudovali vlastné mesto s názvom „California Forever“.

Je neuveriteľné, že čím viac sa miliardári chvália svojím bohatstvom, tým viac sa tešia uctievaniu ako hrdinovia.

Nemyslela som si, že by mohlo byť niečo horšie ako uctievanie celebrít, ktoré sme v posledných rokoch videli v súvislosti s Kim Kardashian. Ale vzostup tohto nového miliardárskeho uctievania hrdinov sa vymyká z radu. Zdá sa neuveriteľné, že čím viac bohatnú, tým viac ľudí verí ich lžiam, že nebojte sa, vytiahneme vás so sebou, len vydržte, len sa ešte trochu obetujte a, ach, medzitým si nezabudnite kúpiť naše najnovšie vylepšené zariadenie so zabudovaným novým agentom umelej inteligencie, aby ste už nikdy nemuseli myslieť samostatne, pretože to, čo sme vám predali minulý rok, už nebude fungovať.
A pozrite sa, nie je tu absolútne žiadny konflikt záujmov, keď prezident Spojených štátov amerických postaví pred Bielym domom do radu Tesly a dáva príklad, že si ju kúpil, aby si ju bežali kúpiť aj všetci ostatní, pretože, samozrejme, všetci máte úverovú linku, ako keby ste sa už netopili v hromade dlhov.

Iste, vďaka Trumpovej podpore – a prísľubu, že si kúpi Teslu Model S – akcie Tesly v utorok stúpli o 3,8% a vydali sa opačným smerom ako index Dow Jones Industrial Average, ktorý klesol o 478 bodov (1,4%), čím sa vyčerpali dôchodkové fondy bežných Američanov.
Spolu s týmto mimoriadnym predajným podujatím na trávniku Bieleho domu Elon Musk naznačil, že chce vložiť 100 miliónov dolárov do skupín kontrolovaných Trumpovou politickou operáciou.

„Je neslýchané, aby zamestnanec Bieleho domu, dokonca aj ten so štatútom zamestnanca na čiastočný úväzok, poskytoval také veľké politické príspevky na podporu agendy šéfa. Nikdy však nebol v priamom zamestnaní administratívy niekto taký ako pán Musk, najbohatší človek na svete, ktorý vedie Trumpovu agresívnu snahu o zmenšenie federálnej vlády, oddelenie pre efektívnosť vlády.“
„Medzi skupiny, ktoré vedú vonkajšie aktivity pána Trumpa, patria super PAC Make America Great Again Inc. a politická nezisková organizácia Securing American Greatness. Nie je jasné, či peniaze pôjdu týmto skupinám alebo novému subjektu, ktorý by mohol vytvoriť Trumpov tím.“ (1)

Keď sa ekonomika napraví tým, že DOGE prepustí milióny priemerných Američanov, tieto pracovné miesta prevezme umelá inteligencia (AI).

Teda AI vytvorená miliardármi, ktorí vás vyhodili. Konečným cieľom Muska a DOGE je nahradiť „ľudskú pracovnú silu strojmi“, hovorí americký úradník monitorujúci aktivity na znižovanie nákladov. „Všetko, čo sa dá automatizovať strojmi, sa automatizovať bude.“
Ako jeden z príkladov možno uviesť, že v priebehu nasledujúcich piatich rokov by to mohlo ovplyvniť približne 500,000 federálnych pracovných miest vrátane pozícií v IRS, správe sociálneho zabezpečenia a vo Veterans Affairs. Chatboty s umelou inteligenciou a algoritmy strojového učenia sa už testujú na vybavovanie otázok, spracovanie žiadostí a základné presadzovanie predpisov.

Ak chcete zistiť, ako skvele bude AI preberať úlohy od ľudí, prečítajte si 32 prípadov, keď sa umelá inteligencia katastrofálne pomýlila. Alebo si len spomeňte, kedy ste naposledy museli zavolať do nejakej spoločnosti ohľadom čohokoľvek a nemohli ste sa dovolať skutočnému človeku a stroj vám dal zabrať a vytočil vás.

Univerzálny vysoký príjem

Ale nebojte sa, pretože keď raz prídete o prácu, budete žiť zo svojho – rozumej, nie univerzálneho „základného“ príjmu, ale univerzálneho „vysokého“ príjmu, ako sľúbil Elon Musk. A áno, dobre, priznáva, že sa budete „cítiť zbytočne“ , ale „nebudete mať na výber“. Každopádne sú tu tabletky proti depresii, ktoré vám bude váš agent umelej inteligencie pripomínať, aby ste ich užívali, a budete mať veľa voľného času (napríklad celý deň a noc), ktorý budete môcť stráviť zabávaním svojej mŕtvej mysle na zariadeniach, ktoré budú „telepaticky“ prepojené s vaším mozgom, s vaším mozgovým počítačovým rozhraním (BCI).

Telepatia je odpoveď

Spoločnosť Elona Muska Neuralink, ktorá vyrába mozgové implantáty, podala na Úrade Spojených štátov pre patenty a ochranné známky (USPTO) žiadosti o exkluzívne vlastníctvo názvov Telepathy, Telekinesis a ďalších pre budúce produkty.
O Muskovej Telepatii som písala tu, kde som položila otázku: Máme právo na to, aby nám NEčítali mozog – alebo je už na túto otázku neskoro?
V ilustrovanom vysvetľujúcom dokumente z roku 2017 sa Musk rozplýval nad myšlienkovou komunikáciou medzi ľuďmi: „Ak by som vám oznámil nejaký koncept, v podstate by ste sa zapojili do konsenzuálnej telepatie. Nemuseli by ste verbalizovať, ak by ste nechceli do rozhovoru pridať trochu vkusu alebo niečo podobné, ale konverzácia by bola konceptuálnou interakciou na úrovni, ktorú je teraz ťažké si predstaviť.“
Hádajte čo? Už nebudete musieť chodiť von a nebudete sa musieť ani rozprávať. Môžete len tupo sedieť a komunikovať „telepaticky“, samozrejme, s pomocou „Groka“ Elona Muska a vášho agenta s umelou inteligenciou.
Nedávno Musk diskutoval o telepatických ambíciách Neuralinku v podcaste Lex Fridman v auguste 2024. Ľudia podľa neho môžu medzi sebou komunikovať telepaticky. „Za predpokladu, že majú – chcú – aj Neuralink.“ Chcete mať, alebo musíte mať?
No tak, nikto vás predsa nenúti mať inteligentný telefón, nie? Až na to, že bez neho už nemôžete nič robiť, dokonca ani pracovať.
Musk je rozhodnutý, že nakoniec KAŽDÝ dostane mozgové implantáty, ktoré umožnia ľuďom dosiahnuť „symbiózu“ s umelou inteligenciou.
Už pred piatimi rokmi to zaklínal vo svojom podujatí Neuralink Launch Event . A napriek tomu ľudia stále trvajú na tom, že má naozaj dobré srdce. Nemá žiadnu túžbu ovládať VAŠ mozog. Chce len všetko napraviť – nie pre svoj, ale pre váš prospech.

Minerály vzácnych zemín

Oblasti Číny, bohaté na minerály, s otrávenou vodou a pôdou spôsobili abnormálny výskyt chorôb v „rakovinových dedinách“, kde obyvatelia pracujú v baniach, príliš chudobní na to, aby ich opustili

Aha, a viete, prečo potrebujeme všetky tie minerály vzácnych zemín, kovy a podobne, však? Pre všetky technológie, ktoré potrebujete kupovať od miliardárov. Aj pre ten nádherný sen o kolonizácii Marsu – potom, čo úplne zničíme Zem, teda ťažbou všetkých surovín, ktoré potrebujeme, aby sme sa tam dostali.

Viete, že práve preto v Spojených štátoch tieto zdroje neťažíme, však? Pretože tento proces je taký strašne znečisťujúci. Preto uzatvárame dohody s krajinami, ktoré sú také zúfalé (spomeňte si na Ukrajinu), že sú ochotné zničiť svoju krajinu a ohroziť životy svojich ľudí, aby sme sa mohli cítiť ako na morálnej výslní – keď si chamtivo kupujeme najnovšie zariadenie vyťažené z ich krvi, potu a sĺz.

Ukrajina nemá na čom stavať, ale Grónsko stále bojuje. Chcú, čo je najhroznejšie, byť nezávislí.

Grónske voľby

Práve včera v parlamentných voľbách prekvapivo zvíťazila strana, ktorá je za postupnú cestu k nezávislosti Grónska od Dánska. Stredopravá strana Demokraatit sa ohradila proti Trumpovej rétorike a uviedla, že o budúcnosti strategicky dôležitého územia, ktoré má veľké zásoby nerastov vzácnych zemín potrebných na výrobu všetkého od mobilných telefónov až po technológie obnoviteľných zdrojov energie, musia rozhodnúť obyvatelia Grónska. (3)
V prípade rozvoja by Grónsko mohlo v budúcnosti pokryť najmenej 25% celosvetového dopytu po vzácnych zeminách. V konkurencii s Čínou americké miliardárske spoločnosti skupujú podiely v grónskych nerastných zdrojoch. Miliardári ako Jeff Bezos, Michael Bloomberg a Bill Gates.
Trump sľúbil Grónčanom: „Udržíme vás v bezpečí, urobíme vás bohatými a spoločne vynesieme Grónsko do výšok, o akých ste si doteraz nemysleli, že sú možné. Dôrazne podporujeme vaše právo určiť si vlastnú budúcnosť, a ak sa tak rozhodnete, vítame vás v Spojených štátoch amerických,“ povedal Trump. Po čom dodal: ,,Myslím si, že to dosiahneme, tak či onak, dosiahneme to." Naozaj, tak či onak?
Neviem, čo sa stalo s touto krajinou. Musím povedať, že som do Donalda Trumpa vkladala istú nádej. Ale to bolo vtedy, keď hovoril hlasom ľudu, a teraz hovorí hlasom miliardárov.

Ak naozaj veríte v slobodu, ak naozaj veríte v čestnosť a vo výchovu svojich detí správnym smerom, ktorým by mali ísť, nenecháte sa oklamať týmto znepokojujúcim zvratom, ktorý hnutie Make America Great Again (Urobme Ameriku opäť veľkou) nabralo.

Nepotrebujem žiadne sľuby od najbohatších ľudí planéty, že „zbohatnem“. Viem, že sú to lži. Na „bohatstve“ mi aj tak nezáleží. Takto si vás kupujú, keď vám hovoria, že čím viac im budete zaviazaní, čím viac si budete kupovať veci, ktoré vám predávajú, tým budete šťastnejší. Ale jediné, čo vám vždy dajú, je viac tej istej starej ničoty, ktorá vás prinúti kupovať stále viac, aby ste zaplnili prázdnotu.
Ak mám hovoriť ako žena, ktorá si nekúpila všetky tie botoxy, výplne a ktoviečo ešte, jednoduchý život ma robí šťastnejšou ako plasticky upravená priateľka Jeffa Bezosa Lauren Sanchezová s vedecky upraveným telom, ktorá vyzerá, akoby už bola napoly robot. Osobne som ju zblízka nevidela, ale mám priateľov, ktorí ju videli a povedali mi, že vyzerá priam desivo.

Jeff Bezos a Lauren Sanchezová

Pravdepodobne tu niektorých ľudí naštvem (čo nie je nič nové), ale stojím na strane Grónska. Pretože hádajte čo, možno si chcú svoje bohatstvo nechať pre seba. Možno si viac cenia nezávislosť ako to, že sa predávajú za hrniec guláša.
V tom rozhovore v roku 2012 Warren Buffet povedal: „Mám každý majetok, ktorý chcem. Mám veľa priateľov, ktorí majú oveľa viac majetku. Ale v niektorých prípadoch mám pocit, že majetok vlastní ich, a nie naopak.“
Warrena Buffetta som nikdy nestretla a som si istá, že má veľa chýb. A chápem, že niektorí ľudia si myslia, že by som ho nemala používať ako príklad, preto do tejto eseje pridávam túto malú zaujímavosť, ktorá je odpoveďou na oprávnený komentár nižšie:
Viem, že na adresu Warrena Buffetta zaznieva veľa kritiky. Ide o to, či môžete vyčítať niečo, čo som tu povedala, alebo niektorú z jeho rád?
Z vlastnej skúsenosti viem, že som sa vydala do kalifornskej rodiny „starých peňazí“ (tak starých, ako to len v Kalifornii ide, čo nie je až také staré) a môžem vám povedať, že povrch skrýval množstvo hriechov, o tejto tragédii som trochu písala inde. Boli takí lakomí, že v LA Country Clube sa vtipkovalo, že Leimertovcov môžete mučiť na stojáka a oni nikdy nepriznajú, že vôbec nejaké peniaze majú.
Bol to prastarý otec, ktorý zarobil majetok z čias, keď si ľudia vážili dolár. Postavil Leimert Park v Los Angeles a na tú dobu to bolo veľmi pokrokové. Ale bol samozrejme len pre belochov, lebo tak to vtedy bolo, takže by som mu to mohla vyčítať. Iróniou je, že teraz je plný černochov a je černošským kultúrnym centrom. Leimertovcom by som mohla vyčítať veľa vecí. Som si istá, že manželka Waltera Huberta Leimerta I., ktorá bola dievčaťom zo Ziegfield Follies a potom písala stĺpček pre Los Angeles Times, by mi mohla dať za pravdu, keby žila dosť dlho, a ja by som jej to mohla vrátiť.
V žiadnom prípade nie som naivná, pokiaľ ide o niektorého z týchto ľudí. Keby som si však mohla vybrať, či strávim pár hodín s Buffettom, vypočujem si jeho príbehy a dostanem od neho rady, urobila by som to oveľa radšej, než by som strávila pár hodín s niektorým z nových miliardárov. To je všetko, čo chcem povedať.

Nepochybujem o tom, že keď tento 94-ročný miliardár odíde, stratíme posledné zvyšky staromódneho významu úspechu založeného na šetrnosti, čestnosti a hodnote dolára.

Povedzte ktorémukoľvek dieťaťu, že si musí vážiť dolár, a ono sa na vás nechápavo pozrie, a potom sa rýchlo vráti k akejkoľvek zábave, od ktorej ste ho odpútali na jeho technologických zariadeniach, bez ktorých už nemôže žiť.

Ak sa Vám tento preklad páčil a viete o niekom, koho by mohol zaujať, s kľudným svedomím ho prepošlite komukoľvek vo svojom zozname spriaznených duší…

Nemýľte sa, všetko sa zrúti ako domček z kariet. Každý, kto tvrdí, že má „všetky karty“ a vy nemáte žiadne, je len ďalší tyran odhodlaný zobrať vám všetko, čo máte.

Lebo tí, čo chcú zbohatnúť, upadajú do pokušenia a osídla a do mnohých nezmyselných a škodlivých žiadostí, ktoré ľudí ponárajú do záhuby a zatratenia. ~ Prvý list Timotejovi 6,9